Resenha da Música: True Love Waits - Radiohead

Radiohead - True Love Waits (Ao vivo em Nova York / 05-06-2003)

True Love Waits é um b-side, 8° faixa do álbum I Might Be Wrong: Live Recordings. Os primeiros registros da música são de 1995 quando a banda tocou ao vivo em um show, mesmo que a canção nunca tivesse sido gravada em estúdio.
A versão mais conhecida da música tem apenas o som acústico e a voz de Thom Yorke.

LETRA

True Love Waits

I'll drown my beliefs
To have your babies
I'll dress like your niece
To wash your swollen feet

Just don't leave
Don't leave
I'm not living
I'm just killing time
Your tiny hands
Your crazy kitten smile

Just don't leave
Don't leave
And true love waits
In haunted attics
And true love lives
On lollipops and crisps

Just don't leave
Don't leave
Just don't leave...

Tradução (fonte: www.letras.mus.br)

Eu irei afogar minhas crenças
Para ter os teus filhos
Eu irei me vestir como sua enfermeira
E lavar seus pés inchados

Apenas não vá embora
não vá embora
Eu não estou vivendo
Estou apenas matando o tempo
Suas mãozinhas pequenas
Seu sorriso de gatinho doido

Apenas não vá embora
Não vá embora
E o verdadeiro amor espera
Em sótãos assombrados
E o verdadeiro amor habita
Em pirulitos e batatas fritas

Apenas não vá embora
Não vá embora
Apenas não vá embora...

***

A canção em si surge de forma indireta e bagunçada, a ponto de não ser facilmente compreendida. De início me faz lembrar de um eu-lírico feminino, mas sabemos que o eu-lírico é masculino. Depois de um longo tempo eu pude entender que a música é simples a ponto de ser apenas sobre o amor verdadeiro no qual sugere o título da canção, O Verdadeiro Amor Espera (True Love Waits).

O eu-lírico tem uma angústia ou é apreensivo sobre o fato de ficar sozinho, então ele apenas sonha em encontrar o amor verdadeiro.

→ " Eu irei afogar minhas crenças para ter os teus filhos. Eu irei me vestir como sua enfermeira e lavar seus pés inchados."

Logo no começo, eu percebi que ele está dialogando com sua amada. Pelo que eu entendi, o amor entre eles não parece ser aceito pela sociedade ou algo assim. Quando ele diz " Eu irei afogar minhas crenças para ter os teus filhos " eu me perguntava que crenças seriam essas? Mas ai eu comecei a pensar que o amor entre eles fosse proibido, talvez ele fosse o amante dela ou vise-versa, por isso ele afogaria suas crenças, deixaria de lado aquilo que ele costumava acreditar. E quando ele diz " Eu irei me vestir como sua enfermeira e lavar seus pés inchados" com certeza ele fala sobre os cuidados que ele vai ter com sua amada.

→" Apenas não vá embora. Não vá embora..."

Esse verso é constantemente citado na música o que prova a angústia e o medo de perder a amada e ficar sozinho.

→" Eu não estou vivendo, estou apenas matando o tempo..."

Aqui eu entendo que se refere a vida amorosa do eu-lírico de estar sempre angustiado e com medo e não vivendo com sua amada como gostaria de viver, já que o amor é inalcançável assim como na 2° geração romântica.

→" Suas mãozinhas pequenas, seu sorriso de gatinho doido."

Nessa parte ele está se referindo a sua amada. Uma característica que ele tem como uma das mais marcantes dela.

→" E o verdadeiro amor espera em sótãos assombrados. E o verdadeiro amor habita em pirulitos e batatas fritas."

Nessa parte, há uma melancolia muito grande quando ele relaciona o sótãos assombrados. Eu entendo que ele sonha em ter o amor verdadeiro e esperaria onde fosse e quanto fosse preciso para tê-lo.

Thom Yorke disse que a frase "pirulitos e batatas fritas" foi inspirada por uma história que ele sabia sobre uma criança que estava trancada em sua casa por uma semana e sobreviveu por comer junk food. Onde podemos comparar com o eu-lírico a uma criança abandonada e esquecida morrendo lentamente...

***

CRÍTICAS (Fonte: NME)

• Matt LeMay do Pitchfork afirmou: True Love Waits justifica a existência do EP.

• A NME elogiou os vocais de Yorke na música, chamando-lhe um som tão claro e verdadeiro.

• Nicholas Taylor de PopMatters altamente elogiou a música, dizendo que 'True Love Waits' é uma vitória agridoce de amor, puro e simples. Ele também escreveu que a canção mostra que por trás de todos os pesadelos modernistas do Radiohead há um desejo desesperado e frágil para se conectar, pleno e significativo por apenas uma pessoa.

Com toda certeza essa música é espetacular desde os vocais de Yorke até a composição da letra. Quando ouvi essa música, não fazia ideia do que falava (afinal, não sou fluente em inglês rsrs) mas pela sonoridade e a tristeza e angústia na voz de Thom fez com que eu percebesse que era uma canção melancólica e de desilusão ou certa descrença em algo que costumava acreditar ou ser otimista. E ainda é uma das músicas mais românticas do Radiohead.